Электронная библиотека LitPortal

Крупнейший немецкий писатель Генрих Манн, творивший в веке двадцатом – тревожном и насыщенном кровавыми войнами и революциями, будучи на вершине славы, посвятил несколько лет жизни созданию дилогии о Генрихе IV – монархе, умиротворившем растерзанную гражданской войной средневековую Францию. Судьба юного энергичного короля послужила сюжетной основой не только множества авантюрных сочинений, как, например, «Королева Марго» А. Дюма, но и такому глубокому, увлекательному и по фабуле, и по философскому содержанию произведению, как роман Генриха Манна «Молодые годы короля Генриха IV», оставивший заметный след в мировой литературе.

" Однажды  вечером в июле 1572 года два всадника неслись по дороге,  соединяющей  города  По  и  Нерак.  Это были два очень молодых  человека,  и пушок над их верхней губой говорил о том, что  им  едва  ли  идет  двадцатый год. Один из них был брюнет, другой -  блондин. "

Демократию я ненавижу, как чуму!` - еще в 1920-м говаривал один из его героев. Уйдя с первого курса университета, Эрнст Юнгер (1895-1998) вступает добровольцем в Иностранный легион и отправляется в Африку. К моменту начала Второй мировой его мундир капитана вермахта был украшен всеми высшими воинскими наградами Германии. Юнгер был солдатом, философом и авантюристом. Так же, как и персонажи его романов, автор `Гелиополя` должен был выбирать между светом и тьмой, озарением и пропагандой, человеком и сверхчеловеком. Выбор этот часто оказывался неверным, но всегда был красив. Для посмертной литературной славы этого достаточно.

"Георгий Константинович Жуков -- один из выдающихся героев и наиболее талантливый полководец Великой Отечественной войны, внесший огромный вклад в достижение победы, в развитие военной науки и военного искусства. И через полвека после победы жизнь все больше убеждает нас в этом."

"Всегда  будет  представляться  трудным  решение  вопроса,  как надлежит переводить немецкого писателя на французский язык. Следует ли опускать там и здесь мысли и образы, в тех случаях, когда  они расходятся с цивилизованными вкусами  французов  и когда  они  могли  бы  показаться  им  преувеличением, неприятным и даже  смешным? "

Эстетика французского поэта П.Валери с ее культом разума, ясного творческого самосознания, с ее критикой мистического анархизма в искусстве противостоит тому духу "модерна", которому Валери был враждебен всю свою жизнь. Сборник дает представление о Валери как о теоретике искусства и как о художественном критике. В сборник вошли центральные по значению теоретические работы Валери. Книге предпослана вступительная статья, в которой дается критический анализ эстетических воззрений поэта. Издание снабжено комментарием и развернутым очерком жизни и творчества Валери.